Accueil > Chansons > Le lavoranti a domicilio

Le lavoranti a domicilio

mardi 16 mai 2006.


Les travailleuses à domicile.

Chanson composée avant 1971 pour un spectacle sur le travail et l’exploitation inhumaine des travailleuse à domicile. Cette chanson a été réactualisée depuis.
(Infos et texte tirés du disque « Chants de lutte italiens » par Il Canzoniere delle Lame di Bologna, Le chant du monde, LDX 74651)

Un extrait...
-

Le lavoranti a domicilio

Son qui da stamattina di buonora

Son qui da stamattina di buonora

comincio alla mattina fino a sera a smacchinare

le braccia avanti e indietro a smacchinare

E mentro io sono a smacchinare

mi figlio mi fa i pacchi

prepara da mangiare

poi viene a darmi il cambio a smacchinare

Il nonno attacca tutte le etichette

la nonna conta i pacchi e le magliette

cinquanta lire al pezzo non ci si può sbagliare

bisogna andare in fretta a smacchinare

E quando poi mia figlia torna a casa

fa presto a mangiare poi corre a studiare

per poi venire prima a smacchinare

La sera quando viene il suo moroso

le da bacino in fronte, le dice ciao stai bene

poi dopo vanno insieme a smacchinare

E avranno tanti figli belli e forti

e avranno tanti figli e forti

e avranno tanti figli

Eh no ! E porco giuda boia maledetto

il giorno che ci siamo fatte incastrare

che siam rimaste in casa a smacchinare

Non c’é il controllo stretto del padrone

ma siamo senza mutua nè pensione

sfruttate a domicilio, divise nella lotta

ma quanto costa cara sta pagnotta

Ma noi ci organizziamo per lottare

ci uniamo per non farci più sfruttare

padroni state attenti che noi più non dormiamo

la lotta a domicilio vi portiamo.

Répondre à cet article



  • Statistiques des visites:
  • 0 aujourd hui
  • 0 hier
  • 86121 depuis le debut
  • Suivre la vie du site RSS 2.0

  • SPIP
  • Squelette et feuille de style adaptés par André Petithan. Créateur : IENSP